الاختلال الاجتماعي في الصينية

• 社会混乱
• 社会瓦解

• "الادماج الاجتماعي" في الصينية    社会安置  社会融合
• "رد الاعتبار الاجتماعي" في الصينية    社会复兴  社会康复  社会重建
• "الإدماج الاجتماعي" في الصينية    社会包容
• "الإبلاغ الاجتماعي" في الصينية    社会报告
• "الارتقاء الاجتماعي" في الصينية    上向流动  上向移动
• "الانهيار الاجتماعي" في الصينية    社会混乱  社会瓦解
• "التبعية الاجتماعية" في الصينية    社会从属
• "الحتمية الاجتماعية" في الصينية    社会决定论
• "رأس المال الاجتماعي" في الصينية    社会资本
• "الدفاع الاجتماعي" في الصينية    社会防卫
• "علم الاجتماع الصناعي" في الصينية    工业社会学
• "الحماية الاجتماعية" في الصينية    社会保护
• "الخدمات الاجتماعية" في الصينية    社会服务处
• "خدمات الدعم الاجتماعي" في الصينية    社会支助服务  社会福利服务
• "رقم الضمان الاجتماعي" في الصينية    社会安全号码
• "اختلال" في الصينية    不平衡  失衡
• "الأخصائي الاجتماعي" في الصينية    社会工作者  社工
• "التخطيط الاجتماعي" في الصينية    社会规划
• "التسييج الاجتماعي" في الصينية    社会圈地
• "التشريع الاجتماعي" في الصينية    社会立法
• "التطهير الاجتماعي" في الصينية    社会清洗
• "التقوض الاجتماعي" في الصينية    社会混乱  社会瓦解
• "التوطن الاجتماعي" في الصينية    社会安置  社会融合  重新安置
• "الرعاية الاجتماعية" في الصينية    社会护理
• "الاختلافات الجنسية في الذكاء" في الصينية    数学能力及性别
• "الاختلاف في درجة الحموضة" في الصينية    ph值变化

• 39- والخوف من الاختلال الاجتماعي قد يعوق الابتكار أو التقدم الاقتصادي.
  对社会混乱的担忧可能最终会阻止创新或经济上的进步。
• 56- أما بالنسبة لدليل التنمية البشرية المرتبط بنوع الجنس، وهو نفسه دليل التنمية البشرية متضمناً أوجه الاختلال الاجتماعي بين الجنسين، فهو يقدّر بمعدل 0.473، ما يمثل دون شك تطوراً إيجابياً لهذا المؤشر بفضل الجهود المبذولة لصالح المرأة على الصعيد الوطني منذ الألفية الثانية.
  人类发展性别指数是根据两性之间社会学不平等调整的人类发展指数，估计为0.473,鉴于2000年代以来在全国范围作出了有利于妇女的努力，这可能意味着指标发生了积极变化。